12" и KZNDNB завершили перевод и озвучку 50-минутного фильма о Good Looking — лейбле, который подарил миру атмосферный джангл и интеллиджент драм-н-бейс. Главные участники ленты — LTJ Bukem, MC Conrad, Blame, Intense, MC DRS — рассказывают о лейбле, знакомстве друг с другом, истории первого сборника Logical Progressions, компиляции Earth, наезде налоговой; вечерах Speed, которые основательно продвинули атмосферик в массы; гастролях, драм-н-бейсе на живых инструментах, дочернем лейбле 720 Degrees, связке диджея и эмси, вечерах Cookin’ Records и медленной музыке в 90 bpm; а еще про сольники Букема, Конрада и Блэйма, принципы «Гуд Лукин» и будущее драм-н-бейса. Эпизодически в доке появляются Blu Mar Ten, Seba, PHD, Artemis.
Закрытый показ для задонативших — 1 марта. Премьера для всех — 22 марта. Фильм готов и мы принимаем донаты: 100 Р — приглашение на закрытый показ, 500 Р — приглашение на закрытый показ + ваше имя в титрах за поддержку нашего труда. Среди других плюшек: сабы и треклист из 36 тем, которые играют в фильме. Кому удобно на патреоне или бусти — велкам. А пока всем первый трейлер фильма.
Перевод: Дмитрий Кутузов, Георг Палладьев
Озвучка: Дмитрий Кутузов